Folkdays will be back next week.

For personal reasons, I have not had the time to devote to researching and writing a Folkdays post for today. Posts will resume next Friday as usual.

At a time where I feel a bit uprooted, I like to remind myself of this Welsh phrase

dod yn ôl at fy nghoed

meaning to come back to one’s senses, but which literally translates as ‘to return to my trees’.

I love it, and I thought you might too. Nellie x